老人背着手走向收藏炼金材料的椴木柜，从柜子上层取下一大一小两个黑色天鹅绒盒子。汤姆的礼物是一双崭新的龙皮手套，而哈利则从对方那里得到了一枚黄铜的指南针。

“好了，男孩子们，炼金术士不能没有一双好手套；而那个是我闲暇时做出的小玩意儿，当你迷失了自己的路途时，它就用得上了。”

之后，勒梅被邓布利多拉去一旁讨论炼金术上的问题，两个少年端着南瓜汁，挤在沙发上研究哈利的礼物。

“……既然它是巫师的指南针，就不会只有看上去的作用，”哈利把玩着那只扁球形的炼金产品，将盖子开启又阖上，“让我们看看它能做什么，一个万能门钥匙？附加了防御咒语？还是能找到地下埋藏的宝藏？”

“别说蠢话。”汤姆从袖口抽出魔杖，敲了敲黄铜外壳的边沿，“闪回前咒。”

罗盘上的指针发出银色的微光，飞快转动着，指向两个年长巫师的方位。

“是指路咒语，”斯莱特林敏锐地辨认出附加在指南针上的咒语，“就是字面上的意思，它能够指引你去任何你想要去到的地方——当然，如果你希望，它也还是个合格的指南针。”

“你可真是……”哈利忍不住叹气，“不要总是这么严肃，瞧啊，猜测未知事物的乐趣都没有了。”

勒梅夫人正端了水壶来给少年们的饮料续杯，听到他的抱怨，只是神秘的笑了笑：“没关系，尼可的东西可不是那么简单，也并非所有的咒语都会在回溯咒下显形。”

“这不应该……我漏掉了什么？”汤姆问道。

“别心急，小伙子，为什么不等到之后自己来发现它呢？我们习惯把这种事称之为‘惊喜’。”

--------------------

作者有话要说：

ten thoand iles：read ten thoand books, travel ten thoand iles（读万卷书，行万里路，米歇尔的演讲用了这种说法简直给跪），此处也借指二人间的距离。

第48章 the golden g

“我们现在是要去阿尔卑斯山吗，教授？”

从一家巫师酒吧的公共壁炉里走出来时，哈利再一次向邓布利多确认此行目的地。

他们在达努山谷停留了大约三日，邓布利多替两个小巫师购置了长途旅行需要的部分装备，

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！